« Entre deux événements aigus, la maladie coronaire est tout sauf stable, ce qui a conduit les experts à préférer le terme de syndromes coronariens chroniques à celui de maladie coronaire stable », a souligné d’emblée le Pr William Winjs.

Les nouvelles recommandations s’articulent donc autour de six grandes situations cliniques :

- symptômes angineux et/ou dyspnée faisant suspecter une maladie coronaire « stable » ;

- insuffisance cardiaque ou dysfonction ventriculaire gauche récemment diagnostiquée et suspicion de maladie coronaire ;