La première cause des troubles respiratoires nocturnes chez l’enfant est l’hypertrophie des amygdales et des végétations. La prévalence d’un syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS) est maximale aux âges préscolaires entre 3 et 6 ans, surtout chez les enfants obèses. Le diagnostic est clinique (signes d’appel nocturnes et diurnes) documenté par une polysomnographie. Une étude (1) vient de montrer qu’il était tout à fait possible de réaliser cet examen en ambulatoire, chez des enfants âgés de 5 à 12 ans. Cette technique s’est révélée satisfaisante chez plus de 91 % des enfants.