Inertie thérapeutique, observance, effets secondaires, balance bénéfices-risques des traitements… Pour les diabétiques de type 2, sur tous ces points, on dispose de données solides. À l’inverse, les publications sur l’éventuel surtraitement en matière de contrôle glycémique sont rares. Domaine manifestement peu exploré, dont la définition n’est en outre pas univoque, il mérite néanmoins qu’on s’y attarde.