Lorsque l’examen échographique anténatal ou génital néonatal ne permet pas d’affirmer le sexe masculin ou féminin de l’enfant, les équipes médicales doivent faire preuve d’une grande prudence. De fait, l’utilisation d’un langage neutre s’impose pour ne pas préjuger du choix ultérieur du sexe de l’enfant.