Placé bien malgré lui sous l’œil inquiet de la profession tout entière, le généraliste à qui la Cour de cassation reproche d’avoir soigné au-delà de ses compétences se trouve presque dans un piège kafkaïen. Car selon lui, au moment des faits, rien ne lui permettait de savoir, précisément, qu’il dépassait son domaine de compétence. « Pour moi, il n’y avait pas de doute, c’était une fracture du cubitus, explique-t-il au « Quotidien ». Je n’ai pas senti le besoin de consulter le chirurgien orthopédique, car on ne consulte pas pour chaque fracture.