PARVENIR À CONTRÔLER la progression d’un cancer nécessite de monitorer, d’une part, la présence des cellules tumorales après un traitement et, d’autre part, de détecter une éventuelle récidive. Ce type de suivi permet de savoir dans quelle mesure un traitement est efficace.

L’étude de Rebecca Leary, Victor Velculescu et coll. montre que la technique de séquençage futuriste qu’ils testent est peut-être destinée à devenir un outil important dans l’ère de la prise en charge personnalisée du cancer.