Dr JACQUES CHANLIAU*

UN CERTAIN nombre d’affirmations non démontrées, auxquelles il serait nécessaire de rompre le cou, servent encore de référence à beaucoup de professionnels :

1. l’insuffisance rénale se traduit par une accumulation de molécules, dont certaines sont toxiques, et le but de la dialyse sera donc de les éliminer, si possible le plus rapidement possible;

2. les petites molécules, que l’on sait facilement doser, ne sont pas toxiques, mais l’élimination de l’urée est un bon marqueur de la qualité du traitement;