« Nous nous sommes intéressés au rôle du tissu osseux sur le cartilage car plusieurs observations montrent que l’os peut contribuer soit à l’initiation, soit au développement d’une arthrose. C’est ainsi que dans un genou arthrosique par exemple, on observe une perte du cartilage et une augmentation de la masse osseuse sous ce cartilage. Pendant très longtemps, on a pensé qu’il s’agissait d’une condensation osseuse secondaire à la contrainte mécanique. Ce n’est pas aussi simple.