POUR LE MÉDECIN régulateur, la priorité est de discerner la dyspnée engageant le pronostic vital des dyspnées sans signes de gravité immédiate. Dans un deuxième temps, il faudra faire la part entre une dyspnée pouvant être traitée à domicile, imposant éventuellement la visite d’un médecin de ville, de celle nécessitant un bilan dans un service d’urgences.