Les modèles expérimentaux et les pathologies respiratoires chroniques de l’enfant ont montré que, si l’action mécanique de l’air ne modifie pas la croissance faciale, la ventilation orale joue quant à elle un rôle important, de par l’action des muscles de la langue et de l’appareil manducateur, mais aussi via l’hormone de croissance, puisque les taux d’IGF diminuent en cas d’obstruction nasale — et reviennent à la normale après adénoïdectomie.