L’élaboration du Guide du bon usage repose sur deux grands principes : la justification de l’examen et l’optimisation de la dose délivrée. « En pratique, les éléments de justification de l’examen doivent être clairement exprimés dans la demande et c’est ensuite au radiologue de prendre la responsabilité de faire ou non cet examen ou un autre, moins irradiant.