La douleur, aiguë ou chronique, est un très fréquente chez le sujet âgé. Elle ne survient pas uniquement dans un contexte de cancer ou de soins palliatifs, mais bien plus souvent lors de pathologies chroniques ou au moment des soins. Il est important de la reconnaître et de bien évaluer son intensité, car elle reste sous-diagnostiquée et sous-estimée. "Lorsque la verbalisation de la douleur n'est pas possible, du fait de troubles cognitifs ou de difficultés à communiquer, il faut faire appel à des échelles d’hétéroévaluation", rappelle le Pr Sylvie Bonin-Guillaume.