La première raison de la publication de ces fiches était la constatation d’écarts par rapport aux pratiques recommandées dans les enquêtes et l’analyse des bases de données privées et médico-administratives (une première dans ce domaine), particulièrement la trithérapie (inhibiteur de la pompe à proton, amoxicilline et clarithromycine) encore parfois prescrite en traitement probabiliste de première ligne, la prescription d’un traitement identique en deuxième ligne en cas d’échec, l’insuffisance de l’étude de la sensibilité aux antibiotiques et le contrôle d’éradication non systématique.