En tant qu'infirmier, il est rare d'essuyer un refus ferme du patient postérieurement à l'annonce d'un diabète. Toutefois, derrière l'acceptation de façade se trouve généralement une adhésion plus nuancée aux propositions du soignant. A défaut de véritable acceptation, le patient adopte un cheminement d'adaptation aux solutions conjointement instaurées avec lui.