IL EST INTUITIVEMENT facile de comprendre que lorsqu’un segment de colonne rachidienne a perdu toute sa mobilité en raison d’une intervention d’arthrodèse réussie sur un ou plusieurs étages, l’espace discal non bloqué par la chirurgie va se trouver soumis à de nombreuses contraintes de « rattrapage » de la zone traitée, ayant perdu sa mobilité.