Comme l’a souligné le « New England Journal of Medicine » (1), les recommandations en termes de prévention, détection, évaluation et gestion de l'hypertension artérielle (HTA) chez l'adulte, publiées par l'American College of Cardiology (ACC) et l'American Heart Association (AHA) (2) ont été élaborées comme si elles étaient destinées à des randonneurs pour qu’ils restent sur le chemin le plus sûr en terrain difficile.