Quasiment tous les patients inclus dans des études cliniques précoces vont sortir d’essai pour toxicité ou progression. « Dans notre service, explique Jessica Martinez, infirmière à l’Institut du cancer de Montpellier (ICM), cette sortie nous est apparue comme une situation psychologiquement difficile pour le patient et les soignants. Elle est bien différente de l’annonce d’un arrêt de traitement “standard”. L’entrée dans l’essai a suscité beaucoup d’espoir, les patients se sont sentis privilégiés, et la sortie n’est pas toujours bien comprise.