LA CNIL (commission nationale de l’informatique et des libertés) a autorisé AXA France à généraliser à l’ensemble de ses assurés son dispositif d’accès aux données de soins en pharmacie (et de traitement de ces données), une expérimentation nommée « Inédit Santé » qui avait été mise en place dans la foulée du rapport de Christian Babusiaux. En 2003, ce magistrat avait été chargé d’étudier les conditions dans lesquelles la transmission de données de soins détaillées pourrait être autorisée pour les assureurs complémentaires.