Procès des surirradiés d’Épinal : le radiophysicien s’explique

Auditionné mercredi après-midi, au sixième jour du procès, le radiophysicien Joshua Anah a défendu son travail au centre de radiothérapie d’Épinal où il avait la charge jusqu’en 2007 du réglage des appareils dispensant les radiations. En mai 2004, le protocole de radiothérapie est modifié au profit d’un logiciel permettant de diminuer les rayons sur les organes proches de la prostate, changement qui suppose d’adapter le paramétrage assurant le calcul d’intensité d’irradiation.

Des conditions de travail difficiles

Dès le premier patient traité avec le nouveau logiciel, les paramètres rentrés par la manipulatrice, guidée par le radiophysicien sont faux. Et Joshua Anah ne relève pas l’erreur sur sa feuille de calculs. « Ça m’a échappé », glisse-t-il au tribunal, évoquant par ailleurs la difficulté de ses conditions de travail : « Depuis 2000, je répétais que je n’arrivais plus à m’en sortir seul, qu’il fallait un second physicien. » Également auditionné mercredi, l’une des cinq manipulatrices a de son côté décrit un radiophysicien travaillant « sans filet », entré dans une « course au pouvoir » afin de lancer des technologies plus modernes qu’à l’hôpital voisin de Nancy. Suite du procès lundi, après-midi.