L’INSPECTION générale des affaires sociales (IGAS), dans son rapport sur l’affaire Mediator, ne se contente pas de pointer les défaillances de la pharmacovigilance en France. L’échelon européen se trouve aussi dans sa ligne de mire. De 1998 à 2003, l’IGAS parle ni plus ni moins d’un « enlisement européen ». « Les alertes répétées sur le mésusage du benfluorex ne seront pas prises en compte », observe la mission IGAS, pour qui « le retrait du Mediator aurait dû être décidé dès 1999 ».