L’anglais ce n’est pas chinois

Langue maternelle et deuxième langue : à chacune sa voie

Publié le 26/01/2011

DE NOTRE CORRESPONDANT

LORSQU’UNE personne apprend à lire dans une langue étrangère, l’acquisition de dizaines de milliers de mots nouveaux se fait au travers d’une maîtrise des interférences avec la langue maternelle. Des études de neuro-imagerie antérieures chez des sujets bilingues avaient mis en évidence des zones de chevauchement à l’étage cortical qui plaidaient en faveur de l’existence d’un marqueur neurobiologique commun lors de l’apprentissage des deux langues.

La suite de l’article est réservée aux abonnés.

Inscrivez-vous GRATUITEMENT pour lire une sélection d’articles

Votre inscription nous permet de contrôler le contenu auquel nous avons le droit de vous donner accès en fonction de votre profession (directives de l’ANSM).

Je me connecte