Une femme de 55 ans consulte pour le suivi de son ostéoporose. En l’absence d’antécédent de fracture et avec un T-score de densité osseuse (DMO) à -2,8 au rachis lombaire et au col fémoral, il avait été décidé en 2018 de la surveiller sans traitement antiostéoporotique. Lors de cette consultation de suivi en avril 2021, retardée d’une année en raison du contexte pandémique Covid-19, la situation est parfaitement stable : pas de fracture, ni de nouveau facteur de risque, et une DMO inchangée. La même attitude de surveillance est donc maintenue.