« L E cas de Lans Amstrong, cancer du testicule avec métastases thoraciques et cérébrales, a contribué à médiatiser les progrès remarquables qui ont été accomplis dans le traitement du cancer du testicule, explique Bernard-Henri Court . Cette médiatisation est justifiée car c'est la localisation urologique qui a connu le plus de progrès en quarante ans. Aujourd'hui, un patient présentant un cancer du testicule avec des métastases thoraciques, cérébrales, peut guérir sans séquelles.