Des médecins de l'hôpital de La Pitié-Salpêtrière à Paris sont parvenus à corriger les paramètres de l'assistance respiratoire de patients incapables de communiquer, en se basant sur l'électroencéphalogramme (EEG). Ces résultats ouvrent la voie à de nouveaux modes d'échanges d'information avec les patients pauci-relationnels, ainsi qu'à la conception de nouveaux modes de détection automatique des dyspnées.