Pérennisation du dispositif ou prolongation de l'expérimentation ? C'est finalement pour la seconde solution que le gouvernement a opté en ce qui concerne l'avenir des salles de consommation de drogues à moindre risque, qui vont désormais changer de nom pour s'appeler « haltes soin addiction ». Un nom jugé moins stigmatisant qui devrait, selon le ministre de la Santé Olivier Véran, éviter la caricature.