. Au Canada, pionnier en 2000 de l’étiquetage santé mis en images : un cendrier-cimetière déversoir à mégots, « Il peut être plus difficile d’arrêter de fumer que de renoncer à l’héroïne ou à la cocaïne » ; une cigarette aux 2/3 consumée, difforme à l’instar d’un pénis mal irrigué ; un cerveau enfumé en pièces détachées, pour cause d’accident circulatoire ; des gencives et des dents à faire peur, porteurs de maladies ; un fumeur intubé, « 80 % des cancéreux du poumon vont mourir en moins de 3 ans ».