Dans son traditionnel rapport annuel « Charges et produits » que la rédaction du Généraliste a pu consulter, l'Assurance maladie fait des propositions afin « d’améliorer la qualité du système de santé et maîtriser les dépenses ». Ce rapport s'inscrit cette année également dans une démarche de « sobriété environnementale ».

Les pistes d'économies pour 2024 présentées dans ce document préfigurent généralement le projet de loi de financement de la Sécurité sociale (PLFSS) présenté à l'automne.