Il y a quelques jours de cela j’ai consulté, avec un jeune externe, un patient qui présentait une douleur au niveau de l’hypochondre droit. Compte tenu de cette anomalie clinique, je me suis empressé de demander à l’étudiant quels diagnostics il devait évoquer devant ce tableau. Ce dernier a été assez prolixe et a pu me donner les principales étiologies pouvant être responsables de cette douleur : cholécystite, pancréatite, lithiase rénale, et pathologie colique.