Il le raconte lorsqu’on s’entretient avec lui. Dans les années 1940, alors qu’il faisait un voyage en Afghanistan, avec sa femme, la comédienne Natasha Parry, et deux amis, Peter Brook avait rencontré un maître soufi, près de Kaboul. Ce dernier lui avait dit : « Si vous allez à Kandahar, bifurquez avant la ville, et bientôt vous serez devant un grand bâtiment. C’est la prison. En face, dehors, il y a un homme. Allez-le voir.  »