Le philosophe Roger-Pol Droit, pour son premier roman, « Monsieur, je ne vous aime point », met en scène Voltaire et Rousseau et la bataille des idées qui a aujourd'hui de nombreux échos.

À la suite du désastre de Lisbonne (tremblement de terre qui, en 1755, a détruit la capitale portugaise et fait au moins 50 000 victimes), l'un se demande pourquoi Dieu a permis que tant de malheureux aient péri. L'autre répond que ce n'est pas la faute du Créateur si autant de gens sont allés habiter dans un lieu aussi dangereux !