L’illusion a toujours eu à voir avec le théâtre. Il y a les grands spectacles à machine du Grand Siècle. Effets spéciaux et vidéos ont envahi les plateaux depuis plusieurs années. Là, ce qui est beau, c’est qu’il s’agit de « vraie » magie, et de ce que les maîtres de cet art nomment « magie nouvelle ». Un déploiement d’autant plus convaincant que toutes les interventions de la magie servent le propos de Goethe et de Gérard de Nerval, son premier traducteur.