« L’herbe gratuite et le ciel pour tous... Et des carottes dans tous les coins ! »  : c’est le programme de Rien-ne-sert le lièvre, qui veut devenir président des animaux de la forêt. Mais il n’est pas seul candidat, Lulu la tortue va se présenter aussi, avec pour slogan « Mieux vivre dans la forêt ». Pour le premier un bon président, c’est « le plus rapide et le plus fort » ; pour la deuxième, un président doit « être juste et favoriser la bonne entente ».