SUR LE PAPIER, oser le muet et le noir et blanc était un pari quasi inédit, surtout avec un acteur aussi populaire que Dujardin. Mais c’est précisément le succès des deux films précédents du comédien avec le réalisateur, Michel Hazanavicius, les savoureuses parodies d’OSS 117, qui a permis à ce dernier de se lancer dans l’aventure, avec le concours du producteur Thomas Langman, qui n’est pas à une extravagance près.