— Dis voir, petit, c’est tout ce que t’as comme bagages ?

J’acquiesce. La capitaine me regarde avec suspicion tout d’un coup.

— Je ne pars pas bien longtemps, je lui précise.

— Bon, bon, c’est toi qui vois. Mais faudra pas venir chouiner au milieu du voyage parce que t’auras plus rien à te mettre sur le dos.

Elle me détaille encore un peu, fait signe de la tête et se dirige vers son vaisseau. Des gens sont en train de charger des caisses, certains me lancent des regards suspicieux, eux aussi.