Près de 2000 ans de polémiques, depuis la structure anatomique imposée au IIe siècle par Galien, révisitée par Vésale au XVIe siècle, ont finalement abouti à la victoire internationale du latin. Pionniers de la terminologie 100 % latine, dès 1895 à Bâle, les Allemands ont été rejoints par les Anglo-Saxons en 1920 à Birmingham, et en 1955, à Paris, par les Français avec l’adoption de la « Nomina anatomica », première nomenclature anatomique internationale en latin.