Quarante-neuf infirmiers, 24 aides-soignants et 4 manipulateurs radio : ce sont les embauches promises à l’hôpital Tenon par la direction de l’AP-HP (Assistance publique-Hôpitaux de Paris). Le plan de recrutements s’étalera jusqu’en mars 2011. L’établissement, dans le XXe arrondissement parisien, traverse une crise sociale depuis plusieurs semaines. Une partie du personnel, en grève pour protester contre le sous-effectif, travaille sous le coup des réquisitions.