Comment construire un hôpital évolutif, ouvert aux libéraux, capable de supporter les chocs de crises sanitaires  ? C'est l'immense défi des architectes hospitaliers, lancés dans la rénovation d'un parc fatigué ou obsolète. Le patient est au cœur des préoccupations et le partenariat avec les médecins prioritaire.