Dans sa mise à jour 2009 (1), l'ESH consacre un paragraphe aux objectifs tensionnels.

Celui-ci reste fixé à 140/90 mmHg pour la plupart des hypertendus.

Chez les diabétiques et les sujets à haut risque cardiovasculaire, l'objectif reste inférieur à 130 mmHg pour la pression artérielle systolique, même si les preuves incontestables manquent en réalité pour étayer cette attitude, et même si cet objectif est en pratique difficile à atteindre.