« L'analyse sémiologique soigneuse des éléments recueillis lors de l'interrogatoire, associée à une bonne connaissance des principales étiologies des douleurs des membres inférieurs selon l'âge, le contexte de survenue et l'ancienneté de la symptomatologie, permet habituellement une orientation assez précise que l'examen clinique ne fera que confirmer », explique le Dr Sylvie Gandon-Laloum.