Ne pas avoir peur des dilemmes moraux, de la complexité et dans le même temps ouvrir un espace de jeu aux acteurs, c'est le pari réussi de Thiphaine Raffier en adaptant le livre de Philip Roth, Némésis. Sur le plateau des Ateliers Berthier, se noue un drame en trois parties. Dans le premier acte, Newark, tout près de New York à l'été 1944, Bucky Kantor, un jeune professeur de sports tout en muscle se désole de ne pas être sur le front en Europe, comme ses camarades. Il a été réformé, la faute à une vue basse.