« Je suis arrivé à la recherche par la clinique et je n’ai jamais cessé ces allers-retours, un peu dans l’idéal de Canguilhem » explique Bernard Bioulac. Un idéal que ce médecin et chercheur de 76 ans a su appliquer à ses différentes vies, multipliant les allers-retours entre corps et esprit, lit du patient et thérapies de pointe, politique et idéal, comédien et metteur en scène.