« Les pilotes ont souvent un sentiment de survalorisation sociale et personnelle, qui rend leur approche médicale difficile, témoigne le Dr Philippe Bargain, médecin chef d’Aéroports de Paris. Ils ressentent souvent les explorations médicales comme des atteintes potentielles à leur vie privée. »