GRÂCE À L’UTILISATION de simulateurs capables de reproduire la conduite automobile de ville, sur autoroute et des scénario d’accidents, le Dr Ségolène Arzalier-Daret (CHU Caen) a étudié les performances de 30 jeunes internes en anesthésie. L’ordre de passage sur le simulateur après nuit de garde ou une nuit normale était randomisé. Toutes les mesures obtenues pendant ces tests noturnes étaient transmises à un laboratoire d’analyse à 8 heures du matin.