Les sténoses carotidiennes sont une cause majeure d’accident vasculaire cérébral (AVC), ce qui a conduit à recommander une prise en charge chirurgicale (endartériectomie carotidienne) y compris, sous certaines conditions, en cas de sténose asymptomatique. Or, les recommandations actuelles se fondent sur les études ACS et ACST, menées dans les années 1990 et donc sur des chiffres qui ont nettement évolué avec les progrès des traitements médicaux.