Le patient – mais doit-on encore l’appeler patient, tant il en a assez de patienter –, le malade, donc, doit être replacé au cœur du dispositif de la santé, et son médecin traitant à côté de lui, qui est malmené depuis trop longtemps. Il est illusoire de vouloir régler les problèmes de la médecine française par des mesurettes conventionnelles dans le cadre d’une convention médicale moribonde.