Avec la loi Kouchner du 4 mars 2002, l’affirmation d’un droit des malades est devenue un principe qu’aujourd’hui, personne n’ose contester. Et les dysfonctionnements qui existent dans son application pratique (délai d’accès au dossier médical long, information standardisée, procédures d’indemnisation complexes) ne prêtent pas le flanc à de virulentes critiques. Faut-il alors aller plus loin grâce à une nouvelle loi relative aux droits des patients, 10 ans après la première ?