Atmosphère cordiale dans le solennel hémicycle du Conseil économique, social et environnemental : tout le monde se connaît et le tutoiement est de rigueur. Pour autant, l’ambiance n’est pas à la fête. Le CNS, organe consultatif composé de représentants issus du monde médical, universitaire et de la société civile, est trop conscient de ses limites pour verser dans l’autocongratulation.