« Osez et amusez-vous », a coutume de dire aux jeunes chercheurs la biologiste Ethel Moustacchi, prix d’honneur 2011 de l’INSERM (page 17). La recherche comme un jeu ? Un jeu addictif, selon l’Américain Bruce A. Beutler, lauréat du prix Nobel de médecine avec le Français Jules Hoffmann et le Canadien Ralph Steinman, décédé trois jours avant l’annonce de la distinction. Grâce à un père scientifique, Beutler s’est intéressé au travail de laboratoire dès 12-13 ans.