Comment faire en sorte que des médicaments innovants, pour des pathologies graves ou rares, puissent être mis rapidement sur le marché ? Cette question suscite depuis plusieurs années une large réflexion au sein des autorités du médicament sous l’œil attentif de l’industrie pharmaceutique.

Avant d’être commercialisé, un médicament doit aujourd’hui obtenir une autorisation de mise sur le marché (AMM) qui repose sur un circuit administratif bien précis. Une firme, qui souhaite proposer son produit sur le marché français, a deux solutions.