Chacun déplore l’accentuation de la sinistralité routière et les pouvoirs publics essaient de lutter contre cette calamité par des mesures souvent adaptées, mais parfois critiquables.

Circulez sur les routes, dans les villages, à Paris, et vous rencontrerez d’étranges obstacles dans le but d’obliger les véhicules (voitures, motos, camions) à ralentir : chicanes, route modifiée pour devenir sinueuse, bordure saillante surgissant brusquement en bordure de la route, mini rond-point invisible par temps de brouillard etc.